to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
indecisively; hesitantly; irresolutely; wishy-washily
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
erotic manga; pornographic manga
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
-like; sort of; similar to; resembling
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
cheater; unfaithful person; adulterer
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
what!; oh; what the heck; what the; damn
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
girl; daughter; baby girl; young woman
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
although; despite; whereas; while; if only; I wish
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
this way; this direction; here; this (one); I; me
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
when it comes to ...; as for ...