jpdb beta

face; visage; look; expression; honor; honour

2

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

1

(please) try to; (please) look; seeing; looking

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

3

surely; certainly

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

9

hair (on the head)

1

wearing one's hair in braids

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

eye color; eye colour

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

London (UK)

3

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

3

be; is

9

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

4

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

alone; by oneself; on one's own

1

study; diligence; discount; reduction

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

2

inside one's heart; in one's mind

1

appointment; rendezvous; date

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

2

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

that; those; the

4

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

be; is; did; (have) done; please; do

8

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

if; in case; supposing

2

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4