study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
to continue; to keep up; to keep on
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
with all due respect; if I may make bold to ask
your Excellency; his Excellency; her Excellency
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
wise man; philosopher; sage
knowing; (an) acquaintance
don't you think?; indicates question
school principal; school headmaster; school headmistress
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
departure from a port; leaving port; setting sail
foreign route; ocean route
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal
educator; teacher; educationalist
what more can one say?; utterly at a loss for words (because of disbelief or disgust)
to be responsible for; to bear the responsibility of
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
at once; immediately; without delay; promptly
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
first person to say something; first person to suggest something
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious