jpdb beta

to step firmly; to harden by treading

1

step by step; by degrees

1

to walk

2

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

1

myself; yourself; I; me; you

2

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

sadness; sorrow; grief

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)

1

traveller; traveler; wayfarer; tourist

3

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

2

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

1

legato

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

conclusion

1

synthesis; coordination; putting together; comprehensive

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

will not do; do not; does not

1

popular use; circulation; to pass as; to pass for

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

pushing though; bulldozing; doing something by force; arm twisting

1

good luck; fortune

1

consequence; outcome; result; blame

1

generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds

1

playing at (something); game of make-believe; something done together

1

contraction of "koto da"

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

1

few; a little; scarce; insufficient; seldom

1

(suffering) damage; injury; harm

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

1

counter for people

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

settlement; solution; resolution

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

1

simultaneous; all at once

1

sound of pistol fire; sound of exploding gunpowder; exchange of (pistol) fire; shootout; conflict

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

noon; midday

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1