jpdb beta

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

4

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

huh?; what's up?

3

speaking of; (I told you) already; come on

1

ah; oh; hey!

13

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

11

first-rate; finest quality; the best

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

85

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

15

a-ha-ha (laughing loudly)

2

how many months?; how long?

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

travel; trip; journey

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

38

to continue; to keep up; to keep on

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

10

sense; sensation; feeling; intuition

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

63

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

18

no matter what; whatever you say; in the end; after all

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

2

eye-witness; witness

1

be; is; did; (have) done; please; do

38

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

16

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

1

at; in; at; when; by; with; and then

27

moon; month

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

64

to cause a loss; to make a hole (in)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

6

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

4

feeling; mood

1

was; were

4

going on a pleasure jaunt

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

13

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

11

outer; outerwear; overgarment

1

to run around

1

months (period of)

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

27

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

human being; human; person; character (of a person)

5

calamity; disaster; misfortune

2

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

2