jpdb beta

big; large; great

1

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

name; given name; first name

4

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

way one walks; one's walk

1

considerably; greatly; a lot

2

to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer

1

someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

2

Shinto priest

1

to catch a cold

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

1

hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden

1

to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)

1

is not; am not; are not

5

scene; sight; scenario; setting

1

follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot

1

freedom; liberty

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

2

that is to say; so that means

1

I agree with you; it is as (someone) says

1

pride; boast; credit (to)

3

loyalty; devotion

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

7

to make an enemy (of); to antagonize

1

reality; actuality; hard fact

1

anything; whatever; whatever one likes

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

2

's house; 's home

1

crest; coat of arms

1

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

1

proud

1

certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt

1

family crest

1

remembrance; recollection; recognition

1

you

5

1,000,000; one million; million; many

3

time; hour; moment

3

tens of millions (of)

3

distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process

3

beyond; across; the other side; the distance

3

(one's) older brother; lad; sonny

2

light; right; right field; right fielder

1

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

1

to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)

1

hide-and-seek (game); hide-and-go-seek

1

to run away and hide

1

imperial family; royalty

1