(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
sure; alright; fine; go ahead
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
please (give me); please (do for me)
occasionally; once in a while; now and then
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
by sheer strength; by brute force
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
how can (one) do something
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
yes; yeah; hum; hmmm; oof
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda