to suck up; to absorb; to squeeze (money)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
where; what place; how much (long, far); what extent
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
brother (usu. in names of films, companies, etc.)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
tree (e.g. Christmas); tree structure; tree diagram
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
earnings from a part-time job
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to exceed the budget; to overrun the budget; to have a deficit; to have a secret revealed
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
face; visage; look; expression; honor; honour
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
privacy; secrecy; confidentiality
of course; certainly; naturally
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year
on the occasion of; at the time of
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
student (esp. a university student)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
and; and then; thus; and now; and finally
ceremony held at the end of a school term; end-of-term ceremony
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)