interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
room; chamber; apartment; flat; stable
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
(security) deposit; caution money
money (given as thanks); reward money; fee; key money; fee paid for rental rights
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
monthly fee for common areas of an apartment building (lighting, etc.); condo fees
exemption; exoneration; discharge
what; how many; many; a lot of; several; a few
yen (Japanese monetary unit); circle
is that so? (generally rhetorical)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to end; to come to an end; to close; to finish
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
adds force or indicates command
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
how; in what way; how about
what!; oh; what the heck; what the; damn
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
job transfer; job relocation; intra-company transfer
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
this way; this direction; here; this (one); I; me
first of all; at once; right away; for now; for the time being
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present