jpdb beta

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

grandiose; exaggerated

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

7

I see; that's right; indeed

1

honorific/polite/humble prefix

10

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

3

optional; voluntary; arbitrary; arbitrary

1

inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

3

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

jest; joke; funny story

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

6

first of all; at once; right away; for now; for the time being

3

informal social gathering; convivial meeting; get-together

1

understood; I see; OK; present; here

2

Raffi

5

Why?; Why not?; What for?; What's wrong?

1

(fictional) character; character; personality; persona

2

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

2

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

4

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

5

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

8

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

private; personal life; (one's) privacy

1

question; inquiry; enquiry

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

5

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

each other; one another

1

self-introduction

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

programme; program; plans; arrangements

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

2

thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

2

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

because; as; since

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

3

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

4

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

3

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

4

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

11

to be surprised; to be astonished

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

6