from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 such things as ...;  and ... and;  the minute (that) ...;  no sooner than ...;  be;  is;  o
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 order;  command;  decree;  (software) instruction;  statement
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 memory;  recollection;  remembrance;  storage
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 concealment;  suppression;  hiding
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to be wounded;  to get injured;  to get hurt feelings;  to get damaged;  to get chipped
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 while;  during;  while;  although;  all;  both
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 to erase;  to delete;  to turn off (power);  to switch off;  to extinguish;  to put out
 so;  therefore;  accordingly;  like I said;  I told you already
 -like;  sort of;  similar to;  resembling
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 cold (to the touch);  chilly;  icy;  (emotionally) cold;  coldhearted;  unfeeling
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 to let leak;  to let out (e.g. light);  to let out (a secret);  to leak (information);  to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction);  to vent;  to wet one's pants
 language;  dialect;  word;  phrase;  speech;  (manner of) speaking
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 truth;  reality;  truly;  really;  absolute truth
 may;  might;  perhaps;  may be;  possibly
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 house;  residence;  family;  household;  lineage;  family name
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to leave;  to exit;  to leave (on a journey);  to depart;  to move forward;  to come to;  to get to
 adds force or indicates command
 (not) anywhere;  nowhere;  everywhere;  anywhere
 to go out (e.g. on an excursion or outing);  to leave;  to depart;  to be about to leave;  to be just going out
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...