jpdb beta

honorific/polite/humble prefix

7

unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

6

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

33

to show; to display

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

12

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

12

considerably; greatly; a lot

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

7

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

6

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

7

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

1

to thrust away; to send flying

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

11

isn't that right?

2

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

the person in question; the person themselves; said person

1

how; in what way; how about

4

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

he; she; that person; (arch.) you

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

however; but

1

martial arts; military arts; Bushido

1

knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

4

fellow; guy; thing; object; he; she

3

like that; so

2

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

back (of body)

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

7

shame; embarrassment; disgrace

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

37

at least; at most; (even) just

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

2

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

4

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

with the exception of; excepting; excluding

1

taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration

1