to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to like; to prefer; to be pleased by
to strike out; to start swimming
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
time; hour; period; class
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
to be silent; to say nothing
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
effect; result; worth; use; avail
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to make fun of; to look down on; to make light of
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)