jpdb beta

to face; to go towards; to head towards

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

river; stream; River; the ... river

1

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

child

4

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

small quantity; little; little while; short distance

3

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

Yumina

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

25

say; well; um; er

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

that; those; the

7

superior (major) arc

3

to bring someone along

1

Martin

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

daughter

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

grandmother; old woman; female senior citizen

2

before long; even now

1

morning market

1

honorific/polite/humble prefix

4

vegetable

1

there; over there; that place; that far; that much; that point

1

tsukemono; Japanese pickled vegetables

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

7

to do

1

to grow vegetables

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

9

recently; lately; these days; nearest; closest

1

to show up; to appear; to turn up

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

2

considerably; fairly; quite

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

and; thereupon; because of that

1

now; soon; already; yet; further; more

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2