this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; so
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
blank column; blank space
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
-like; sort of; similar to; resembling
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
you; buddy; monarch; ruler; he; she
yes?; no?; isn't it?; is it?
I; me; you; (arch.) manservant
at; in; to; toward; to; for; because of
challenge; defiance; dare; attempt; try
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
celebrated personage; big-wig; person in a high position
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
hey; you; hey; hey; hold on; yo
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up