character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
because; the reason is; if you want to know why
reliance; trust; faith; confidence
to bathe; to receive (an honor, etc.)
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
equipment; device; installation; stage setting
popular name; common name; given name
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
curse; spell; malediction
complaint; troubles; objection; grievance
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
August; eighth month of the lunar calendar
incoming telephone call; telegram received
your house; your home; your husband; your organization; you
fishing industry; fishery
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
September; ninth month of the lunar calendar
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
that way; that direction; there; that (one); you; your family
participation; joining; entry; adherence
drink money; drinking money
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
so; like this; in this way
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid