jpdb beta

simultaneously; all at once; in unison

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

4

(writing) song lyrics

1

musical instrument

1

piano

1

to play (a stringed or keyboard instrument)

1

music room

1

organ (musical instrument)

1

to dance (orig. a hopping dance)

3

musical

1

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

2

abrupt; sudden; unexpected

2

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

1

guard; convoy; escort

3

problematical statement; controversial statement

1

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

1

freighter (vessel); cargo ship

1

Gagarin

2

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

6

one month

1

tenth day of the month; ten days

1

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

2

clerk; office worker; kulak

6

meeting; rendezvous; romantic encounter; date

3

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

4

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

fighting strength

1

ship's captain; skipper; length of a ship; boatman

1

incoming telephone call; telegram received

1

to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for

1

it's been a long time; long time no see

2

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

2

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)

5

commander; commanding officer; CO

5

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

1

courtesy call; courtesy visit

2

to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous

1

composition; formation; organization; organisation; compilation

1

to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different

1

what with this and that; for a number of reasons

1

familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

batsu game; punishment given to the loser of a game or contest

4

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

3

wonder; miracle; amazement; prodigy

1

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

3