here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
yikes!; eek!; ook; eek; customer
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
lateness; tardiness; arriving late
hey; you; hey; hey; hold on; yo
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
sentence-ending particle expressing doubt
husband; groom; (one's) son-in-law
always; all the time; never; usual; regular
rice (esp. when served on a plate)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
adds force or indicates command
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that; the matter in question
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh