jpdb beta

weak; delicate; sickly

1

immediately; right away; at once; instantly

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

4

if it's the case

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

2

to be helpful; to be useful

4

you; dear; honey

5

to put to use; to make good use of; to exploit

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

4

in this way; thus; such; uh...

1

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

5

to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

2

feces (esp. animal); excrement; dung

1

drinking habitually; being fond of (a drink)

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

door; gate; opening; title page

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

is that so? (generally rhetorical)

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

to smell; to smell of; to have a smell

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

perhaps; probably; generous; many; much

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

grave (pit)

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

suicide

1

oh, yes?; really?

2

gardener

1

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

good-for-nothing; worthless

1

document; official papers

1

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

2

to put something out of the way; to move (something, someone) aside

1

this person

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

5

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1