to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
more and more; increasingly; extremely; very
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
observation; survey; watching
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at any time; at any moment; when; at what moment
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to miss (doing); to fail (to do); to do without
already; yet; soon; shortly; further; more
honorific/polite/humble prefix
meal (e.g. lunch, dinner); diet
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
is not; am not; are not; isn't it?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
suffix for familiar person
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...