one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
together; at the same time; same; identical
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
now; the present time; just now; another; more
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
should; must; -able; probably; likely
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
central black dot on a go board; Tengen era (978.11.29-983.4.15)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
finish; completion; the end
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
diviner; sorcerer; exorcist; medium
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
art; technique; means; way; trick; trap
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
form of magic or divination (e.g. animating objects to act as the sorcerer's agent)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
recently; lately; these days; nearest; closest
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable