jpdb beta

stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever

1

really; truly; indeed; good grief

3

number; amount

1

to be too numerous; to be too much

1

Shiga prefecture (Kinki area)

1

citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

late; slowly

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

to be peevish; to sulk; to pout

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

to entrust; to leave to a person

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

1

now is the time

1

we; us

5

behind one's back

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

to take back; to regain; to get back; to recover

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?

1

cloudy sky; overcast sky; cloudy weather

1

three; 3

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

to be exhausted; to be worn out

1

hey; say; look

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

1

to leave behind

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

they; those guys

1

to inherit; to succeed; to take over

1

well then ...; in that situation; in which case

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

Ōmi (former province located in present-day Shiga Prefecture)

1

soul; spirit

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

how long; how much; to what extent

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1