to be ...-ing; to have been ...-ing
than; from; out of; except; but; more
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to be silent; to say nothing
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
technique; art; skill; move
popular use; circulation; to pass as; to pass for
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
come; come now; well; who knows; well now; let's see
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
polite; courteous; hospitable
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
deployment; spreading out; dispersal
alone; by oneself; on one's own
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
right; correct; proper; righteous; just
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
this time; now; next time; another time; recently; lately
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
honorific/polite/humble prefix
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey