aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; yeah; hum; hmmm; oof
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
finally; at last; ultimately; in the end
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
adds force or indicates command
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
human being; human; person; character (of a person)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to have an eye on; to zero in on
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
will; probably; may; I think; surely; I hope
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
well then ...; in that situation; in which case
all; entire; whole; altogether
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!