jpdb beta

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

moment; second; instant

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to dance (orig. a hopping dance)

1

to shake; to sway; to waver

1

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

1

many; much; plenty; hardly

1

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy

2

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

even

1

meaning; significance; sense

1

to chase; to run after; to pursue

1

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

1

to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink

1

lips

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

1

malicious; ill-tempered; unkind

1

so much; so; like that

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

prediction; prophecy; prognostication

1

to show; to display

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

1

plain; frank; candid; open; direct; straightforward

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

1

practice; practising; experience

1

how; in what way; how about

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

exhibition; exhibit

1

product

1

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

on purpose; deliberately; intentionally

1

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

2

up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1