level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
nonexistent; not being (there); not having; not
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
difference; variation; difference
victory or defeat; match; contest; game
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to some extent; to a certain extent
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
calculation; reckoning; count; forecast
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
how much; something over; and something; however (much); no matter how
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
popular use; circulation; to pass as; to pass for
such; this sort of; like this
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
(one's) older brother; young man; sonny; lad
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
both; both sides; both parties