to start to move; to get going; to come alive
at that time; at that moment; then; on that occasion
really; truly; indeed; good grief
indication; sign; hint; tone (of the market)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
prince; subordinate Kumano shrine
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
(frustratingly) slow; tedious; sluggish; roundabout (e.g. explanation); exasperating; irritating
what!; oh; what the heck; what the; damn
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)