to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
earthly paradise; Shangri-la
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
family; members of a family
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
your home; your family; their home; (my) home
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
promptly; immediately; quickly; indifferently
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to fail to die (e.g. after suicide attempt or accident); to survive; to outlive
fate; chance; relationship; tie
interview (e.g. for a job)
in the same manner as before; the same as always
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
everything; for (to) everything; (in) anything
the future (usually distant); future tense; the world to come
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
shipping company; freight company; transport company
company president; manager; director
wife; bride; (one's) daughter-in-law
only; merely; but; no more than
once; one time; one round; one game; one bout; one heat