to fling; to toss; to throw; to abandon; to leave behind
to make merry; to frolic; to be in high spirits
some; any; please; anyway; anyhow
target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to weave within (hair, fabric, etc.); to braid
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
since some time ago; for some time; for quite a while
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
to be kind to; to treat kindly
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to dress oneself up; to deck oneself out
single word; a few words; brief comment
bent back; prone posture; weak-kneed; timidity; lack of nerve
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
gem; jewel; precious stone
considerable; great; important; significant; a big deal
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
for oneself; for one's own sake; on one's own account
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to rub; to scrub; to scrape
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
shouts used when viewing fireworks (from names of Edo-period fireworks vendors)
key; lock; key (to a problem); clue
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
another time; some other time
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva