dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
place; spot; address; district; area; one's house; point
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
considerably; greatly; a lot
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
never mind!; don't worry about it
than; from; out of; except; but; more
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
boy; son; baby boy; young man
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
washing; laundry; relaxing; taking a break
never mind that; don't worry about that; listen up
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
listen!; you see; mind you; remember
to revive; to come to oneself; to be restored to life
today; this day; these days; recently; nowadays
after a long time; for the first time in a while
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
water temperature (esp. bath)
how; in what way; how about
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
pleasant feeling; good vibes