indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
escape; break-out; prolapse; proptosis
Cheryl; Sherrill; Sherry; Sherryl; Sheryl
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
demand; firm request; requisition; requirement; desire
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
at; in; at; when; by; with; and then
fray; fighting; brawling; scuffle
finally; after; following; at the end (of)
recovery; rescue; recapture
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
really; truly; indeed; good grief
come; come now; well; who knows; well now; let's see
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily