context (of a passage); line of thought; context; environment; circumstances
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
what; how many; many; a lot of; several; a few
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
everyone; anyone; no one; nobody
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
translator (device, program); translation machine
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
ability; performance; efficiency
that's the way it is; such is life
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
method; process; manner; way; means; technique
clue; lead; key; handhold; hold
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
now; soon; already; yet; further; more
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
boy; son; baby boy; young man
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...