enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
setting sail; putting out to sea; starting anew; embarking on something new
splendid; magnificent; gorgeous
to send out; to forward; to show (a person) out
even more; still more; further
settlement; solution; resolution
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
just one person; only one
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
complicated and mysterious
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
mission; errand; task; duty; obligation
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
lost child; lost person; stray child; missing child
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
fossil; petrifaction; petrification; fossilization
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to face; to go towards; to head towards
the future (usually distant); future tense; the world to come
in this way; thus; such; uh...
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
breakthrough (research, etc.); breach; opening
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way