always; all the time; never; usual; regular
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
already; yet; soon; shortly; further; more
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
Claude; Claude (large language model developed by Anthropic)
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to choose; to select; to pick (out)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
oh; right; I see; OK; gotcha
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
then; well; so; well then
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
corridor; hallway; passageway
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
honest; frank; candid; honestly; frankly
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
good policy; wise policy; best plan