medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)
today; this day; these days; recently; nowadays
is not; am not; are not; isn't it?
factory; plant; mill; workshop
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
everyone; everybody; all; everything; all
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
at last; finally; barely; narrowly; just
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
Satori; folklore monster that can read minds
suffix for familiar person
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
room; chamber; apartment; flat; stable
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
all night long; all through the night
to revive; to come to oneself; to be restored to life
lateness; tardiness; arriving late
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
already; yet; soon; shortly; further; more
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!