jpdb beta

ouch; ow

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

soon; before long; slowly; quietly; already; about time

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

important; significant; precious; valuable; careful

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

consequence; outcome; result; blame; fault

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

2

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

even if; even though; although one might say; although called

1

how; in what way; by what means

1

clue; lead; key; handhold; hold

3

there is nothing; having nothing

1

fortune; luck

1

the Ox (second sign of the Chinese zodiac); hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am); north-northeast; twelfth month of the lunar calendar

1

the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar

1

direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

to face; to go towards; to head towards

2

no

5

bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)

1

please

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

2

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

2

capybara (Hydrochoerus hydrochaeris); greater capybara

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1

broad-rimmed topless cap worn (esp. by young children) to prevent shampoo getting into one's eyes

1

common raccoon (Procyon lotor)

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol

1

oneiromancy; dream fortune-telling

2

to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove

1

to be found; to be discovered

3

sign; indication; omen; symptom

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

lucky color; lucky colour

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

green; greenery; verdure

1

striped; stripes

1

right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)

1

good-luck charm

6