thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
honorific/polite/humble prefix
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
world; society; people; the public
summer vacation; summer holiday
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
taking a breather; relaxation; vent hole
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
may; might; perhaps; may be; possibly
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
well then ...; in that situation; in which case
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
everyone; everybody; all; everything; all
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
gotcha; alrighty; got it; OK
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
Satori; folklore monster that can read minds
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
suffix for familiar person
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
bathing suit; swimsuit; swimmers
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
yes; yeah; hum; hmmm; oof
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to suit; to match; to become; to be like
is that so? (generally rhetorical)