Satori; folklore monster that can read minds
already; yet; soon; shortly; further; more
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to lose one's way; to get lost
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
genuine article; real thing; real deal
legend; folklore; tradition
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
woman of unmatched beauty; beauty like no other
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
driver (of a vehicle); motorist; screwdriver; driver (club); (device) driver
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
nature; spontaneity; natural airhead
at; in; at; when; by; with; so
blunder; bungle; clumsiness
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
hey; you; hey; hey; hold on; yo
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
now; the present time; just now; another; more
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
like; similar to; as with; in the same way
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great