mechanic; mechanical; mechanism; technique (e.g. in piano-playing)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
driver (of a vehicle); screwdriver; driver (golf); driver; device driver
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
fellow; guy; thing; object; he; she
just you wait and see (as a threat)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
to be ...-ing; to have been ...-ing
house; home; one's house; one's home; one's husband
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
body; torso; trunk; build; physique; health
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
yes; yeah; hum; hmmm; oof
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
town; block; downtown; main street; street; road
to rescue from; to help out of; to save
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
number one; first; best; most; game; round
to follow; to come along with one; to accompany
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
research establishment; research institute; laboratory
chief; head (of an office, of a laboratory)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
flash (of light); glint; schiller
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
letter (of alphabet); character; writing
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly