which way;  which direction;  which one (esp. of two alternatives);  who
 to turn the rudder of a ship;  to change direction (of policy, etc.)
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 to shoot (at);  to attack;  to defeat;  to destroy
 to open;  to undo;  to bloom;  to unfold;  to open (for business, e.g. in the morning);  to be wide (gap, etc.);  to widen
 face;  mug;  surface;  cheek meat; (arch.)  cheek; (arch.)  cheeks
 housework;  domestic chores;  family affairs;  household matters
 amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.);  drink (usu. alcoholic);  full;  one squid, octopus, crab, etc.;  one boat;  fully;  to capacity
 how (beautiful, etc.);  what a ...;  nothing worth mentioning;  nothing special;  of what name
 cavalry;  mobility;  maneuverability
 safe;  secure;  certainly;  surely;  no thanks;  I'm good
 the future (usually distant);  future tense;  the world to come
 foot;  paw;  leg;  gait;  pace;  bottom structural component (i.e. radical) of a kanji;  means of transportation
 always;  without exception;  necessarily;  certainly;  without fail;  positively
 to exchange (messages, greetings, arguments, etc.);  to intersect;  to cross;  ... with one another;  ... to each other
 to request;  to beg;  to call;  to order;  to entrust to;  to rely on
 adds force or indicates command
 to change;  to be transformed;  to move to;  to be different;  to be uncommon
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 anyhow;  in any case;  at any rate;  at best;  at most
 to return;  to come home;  to leave;  to get home;  to get to home plate
 plan;  meter;  measuring device;  (in) total;  total (of)
 four (long cylindrical things)
 right;  right-hand side;  afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing);  foregoing;  forgoing
 to spread (out);  to extend;  to stretch;  to reach to;  to get around;  to fill (e.g. a space)
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 how;  in what way;  how about
 to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised);  to be flustered;  to panic;  to hurry;  to rush;  to hasten
 to put back;  to return;  to vomit;  to throw up;  to recover (of a market price)
 force;  strength;  capability;  ability;  efficacy;  effect;  effort
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 attack;  assault;  raid;  criticism;  censure;  denunciation
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 opening (a door, window, etc.);  leaving open;  opening up (e.g. to the public);  allowing (public) access
 Anti-Submarine ROCket;  ASROC