to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
I'm telling you this for your own good; here's some friendly advice
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
vain person; ostentatious person; show-off
obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
about this time; about now
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
I see; that's right; indeed
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
split among friends; falling out; internal discord
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
making one's way in the world; (making a) living; (earning a) livelihood; business; trade; occupation
humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
place; location; room; space; sumo tournament
otherwise; or else; if not
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
let me see; well; errr ...; uhh ...
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
to settle a matter; to get even with someone
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
begging for one's life; pleading for one's life