from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
profiting while others fight
place; spot; address; district; area; one's house; point
self-confidence; confidence (in oneself)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
like; similar to; as with; in the same way
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to reach the point that; to come to be that; to turn into
intention; wish; purpose; mind (to do)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
may; might; perhaps; may be; possibly
April; fourth month in the lunar calendar
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
myself; yourself; I; me; you
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
is that so? (generally rhetorical)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
practice; training; drill; (an) exercise; workout
plentiful; abundant; definitely extant
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)