as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic
to recall; to remember; to recollect
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
outside the school; outside the university; unaffiliated with the university; off-campus; extramural
considerably; fairly; quite
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
banknote; bill; note; paper money
guest; visitor; customer; client; shopper
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
one's self-possession; one's presence of mind
absolutely; positively; decidedly
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
girl; daughter; baby girl; young woman
may; might; perhaps; may be; possibly
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
I'm sorry to have kept you waiting
preference; priority; precedence
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
stairs; stairs at the front of a noh stage
to make one's rounds; to patrol
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
selling out; being sold out
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for