jpdb beta

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

1

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)

1

to end; to come to an end; to close; to finish

2

why?; what for?; how?; by what means?

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

want to ... do something; would like to ...

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

3

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

2

genuine article; real thing; real deal

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

to walk down the road

1

all; everyone; everybody

3

not so

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

to be (doing)

2

famous product; special product; speciality; specialty

1

finale

1

fireworks

4

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

grated daikon and chili; whole daikon with a chili notched inside and then grated together; grated daikon and carrot

1

beefsteak plant; perilla; megaphylls; (lit.) large leaf

1

heart

1

refined; admirable; superb

1

special make; deluxe

1

piping hot; scalding; madly in love; passionately in love

1

to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry

1

splashing on; splashing at; dish made by pouring broth over something (esp. bukkakesoba); bukkake; ejaculation onto someone's face

1

together (with); at the same time; in a lump

1

of course; certainly; naturally

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

2

jinx; omen (can be a good omen)

4

synergy

1

oh, yes?; really?

2

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2