jpdb beta

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

very; extremely; that is

1

but; however; although

1

(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously

1

tactics; strategy; military operation; naval operation

2

to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)

1

had better ...; had better not ...

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

1

to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup

1

if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything

1

to chastise; to punish; to discipline

1

without; but if; otherwise; or else

1

they; those guys; those fellows

1

gang; gangster

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

6

we

2

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

4

no matter what; whatever you say; in the end; after all

1

descendant; progeny; offspring

1

is that so?; I see; right; oh

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

father; dad; papa; pa; pop; daddy

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba

1

truck; lorry

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

2

you

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

tool; implement

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

2

staying up all night

2

to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off

1

olive oil

1

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

1

ouch!

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile

1

allied forces; the Allies (e.g. in WWII)

1

Sicily (Italy)

1

landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land

1