good (condition); going well; fine; smooth
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; to; toward; to; for; because of
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
at; in; at; when; by; with; so
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
yes?; no?; isn't it?; is it?
tide; current; sea water; opportunity; chance
aroma; fragrance; scent; smell
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
deep-frying; deep-fried food; abura-age; thin deep-fried slices of tofu
eggplant (Solanum melongena); aubergine
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
style; way; shape; dress; attire; clothing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
how; in what way; how about
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
feeling; sense; impression
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow