to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
you; buddy; monarch; ruler; he; she
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
strongest ever; most powerful in history
hero; the brave; man of valour (valor)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
legend; folklore; tradition
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
gathering clouds; group of clouds
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
at; in; at; when; by; with
bursting and scattering; popping and being dispersed
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
fall; drop; descent; coming down
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
galloping around on a horse; running around; making every effort (to do); exerting oneself
courageous; brave; bold; valiant
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to be too numerous; to be too much
what; how many; many; a lot of; several; a few
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
what!; oh; what the heck; what the; damn
(natural) satellite; moon; (artificial) satellite
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
straight course; straight; stretch; straightaway
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
Amaterasu; sun goddess who is the ancestress of the Imperial House of Japan
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
Susanoo (deity, younger brother to Amaterasu); Susanoo-no-Mikoto