winning over; placation; gentle persuasion
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
battle; fight; war; struggle; conflict
a long time (since the last time); first in a long time
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to take flight; to disappear
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
nonsense; no meaning; meaningless
therefore; thus; well, then ...; that's right; indeed; (arch.) ... on earth?
property; fortune; assets
but I suppose; it seems; probably; I guess
at the last moment; this late in the game
together with; same; both; all; including ...
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
eternity; permanence; perpetuity
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
together; jointly; at the same time; with; both
to be (in contrast to something that is not the case)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
weak child; frail child; gangly child
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
prince; subordinate Kumano shrine
cordial welcome; hearty welcome; kind treatment; hospitality
turning round (a ship); changing course; veering
hey!; excuse me!; wait a moment
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
withdrawal; secession; separation; breakaway
to put something out of the way; to move (something, someone) aside; to set aside; to keep apart; to remove (someone) from the group; to shun