to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
which (of three or more); well; now; c'mon
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
I see; that's right; indeed
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
such; like that; that sort of; very
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
you guys; buddies; pals; you lot
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
now; soon; already; yet; further; more
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
Buddhist priest; monk; son (of others)
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
small quantity; little; little while; short distance
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
although; despite; whereas; while; if only; I wish
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
unreasonable request; asking for something unreasonable
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly