discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
going west; heading westward
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to say; to be called; to do
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
having an aptitude (for); having a talent (for)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
honorific/polite/humble prefix
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to go to; to proceed to; to leave for
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
adds force or indicates command
determination; resolution
at last; finally; barely; narrowly; just
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
heir; inheritor; successor
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
self-consciousness; self-awareness
like; similar to; as with; in the same way
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to visit; to call on; to pay a visit to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
wonderful; splendid; magnificent
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to surpass; to outstrip; to excel
skillful tanka poet; official in charge of court poetry and music (ritsuryo period); poet